歡迎來到仙台

從香港直飛只需4.5小時！品嚐滋味的當地美食，感受獨特的體驗

獨家優惠：仙台市住宿低至 6 折！

為讓大家以更優惠的價錢感受仙台魅力，仙台市內多間酒店現正推出限時住宿推廣活動，隨時可享 40% OFF（6 折）超抵價！每晚最高可節省高達20,000 日圓，絕對是預訂旅程的好時機！

📅 活動詳情
預訂日期：2026 年 5 月 1 日（五）至 2026 年 9 月 29 日（二）
住宿日期：2026 年 5 月 6 日（三）至 2026 年 9 月 30 日（三）

折扣條款
適用條件：每人每晚房價為6,600 日圓或以上之住宿。
折扣內容：正常房價 **40% OFF（6 折）。
折扣上限：每人每晚最高可減 20,000 日圓。
入住限制：每次預訂最多可連續入住 3 晚。

[!IMPORTANT]
優惠名額有限，先到先得。如活動預算到達上限，優惠將提前結束。

預訂方法
請經由以下旅遊預訂平台（OTA）進行預訂。符合資格酒店將自動顯示折扣後的「活動優惠價（Campaign Rate）」。

備註：使用以上連結時，你可能需要自行調整預訂網站的語言或貨幣設定。

祝大家在「杜之都（森林之都）」仙台玩得盡興！

Exclusive Offer: Save 40% on Your Stay in Sendai City!

Experience the charm of Sendai for less! Hotels within Sendai City are currently offering a 40% discount through our special accommodation campaign. This is your chance to save up to 20,000 JPY per night!

📅 Campaign Details
Booking Period: Friday, May 1, 2026 – Tuesday, September 29, 2026
Stay Period: Wednesday, May 6, 2026 – Wednesday, September 30, 2026

▪️Discount Terms
Eligibility: Valid for stays costing 6,600 JPY or more per person, per night.
Discount Rate: 40% OFF the standard room rate.
Maximum Savings: Up to 20,000 JPY discount per person, per night.
Usage Limit: Valid for up to 3 consecutive nights per booking.

[!IMPORTANT]
This offer is available on a first-come, first-served basis. The campaign will end once the allocated budget is reached.

▪️How to Book
Reservations must be made through one of the following Online Travel Agencies (OTAs). Eligible hotels will display the discounted “Campaign Rate” automatically.